Dalam tradisi Katolik Rom Salam Maria

 

Doa Umum di Malaysia

Salam Maria, penuh rahmat,Tuhan sertamu;terpujilah engkau di antara wanita,dan terpujilah buah tubuhmu, Yesus.Santa Maria, Bunda Allah,doakanlah kami yang berdosa inisekarang dan waktu kami matiAmin.

Bahasa Melayu

Salam Maria,diberkati RahmatTuhan menyertai engkau.Berbahagialah kamu antara semua wanitaBerbahagialah anak yang akan kamu kandungkan itu.Santa Maria,Ibu Tuhan,Doakanlah kami para pendosa iniSekarang dan sehingga kami meninggal.Amin.

Bahasa Latin

Ave Maria, gratia plena,Dominus tecum,benedicta tu in mulieribus,et benedictus fructus ventris tui, Iesus.Sancta Maria, Mater Dei,ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae.Amen

Bahasa inggris

Hail Mary, full of Grace,The Lord is with thee;Blessed art thou among women,and blessed is the fruitof thy womb, Jesus.Holy Mary, Mother of God,pray for us sinners,now and at the hour of our death.Amen.